Man arrested in connection with murder of Detective Garda Adrian Donohoe